千只鹤（诺贝尔文学奖获奖作品，名校专家全译本，附录川端康成诺奖获奖词《日本的美与我》）

　　千只鹤
　　千只鹤 002
　　林中落日 048
　　志野陶 083
　　母亲的口红 110
　　双重星 148
　　日本的美与我 ——在诺贝尔文学奖授奖仪式上的演说词

　　川端康成（1899—1972）日本文学巨匠，新感觉派作家，著名小说家。1927年以自传体小说《伊豆的舞女》成名，1968年凭《雪国》《千只鹤》《古都》获诺贝尔文学奖，为日本首位诺贝尔文学奖得主。他幼年父母双亡，其后祖母、姐姐、祖父又陆续病故，逐渐形成了感伤、孤独的性格，这种内心的感伤忧郁也成为其文学底色。他一生多产，陆续创作了100余篇小说。 高慧勤（1934—2008）翻译家，毕业于北京大学东语系日语专业。数十年来，她主持并参与翻译了《芥川龙之介全集》《川端康成十卷集》，在日本文学研究、翻译等领域取得了卓越成就。其译文唯美而深刻，在国内外译坛享有很高声誉。她曾任中国日本文学研究会会长，中国社会科学院外国文学研究所研究员、东方文学室主任、研究生院外国文学系主任。

　　《千只鹤》是川端康成诺贝尔文学奖获奖作品之一。
　　父亲去世多年，青年菊治突然接到栗本的邀请参加茶会。
　　席间，菊治认识了雪子小姐，后又认识了岛村小姐。此外，菊治也意外接触了曾与其父过从甚密的太田夫人。由此引发了一段涉及两代人的畸恋故事……