人间词话译注

　　作者：王国维（1877—1927），清末民初学者、文学家。初名国桢，字静安、伯隅，号观堂，浙江海宁人。早年留学日本，学习外国自然科学与哲学、语言学，受尼采、叔本华的思想影响。早年著作多为美学、文艺理论和戏曲小说、词的论述。晚年致力于甲骨文和古史研究，为一代学术大师。善诗，小词尤精。有《人间词话》《观堂集林》《静庵文集》行于世。 译注：肖静，巴蜀书社创意策划中心主任。参与完成古籍整理出版资助项目工程《十三经恒解》《羌族石刻文献集成》。其中《十三经恒解》获得2016年度全国优秀古籍图书一等奖。负责了包括《朝鲜汉文史籍丛刊》（30册）、《日本藏巴蜀稀见地方志集成》（18册）、《巴蜀珍稀史学文献汇刊》（36册）、《巴蜀珍稀金石文献汇刊》（15册）、《巴蜀珍稀科技文献汇刊》（14册）、《大唐西域记珍本汇刊》等大型文献典籍的统筹编辑工作。

　　《人间词话》是国学大师王国维的代表作，也是百年来中国影响力至高的美学经典。从《诗经》、《楚辞》，到晚近诗词，以传统词话的形式，汇集西方哲学、文学和美学思想，开创性地梳理出词的脉络、规律。他用短短64则笔记，讲透词之美学核心：推崇“简”与“真”、提出“境界说”，让人豁然开朗。本书出版收录王国维修订的手定稿64则和未刊稿50则，并对每则词话都做了翻译注释，原文提及的110首古诗词，专门列在相应小节之后，方便对照赏析。书后附录王国维年表，书前收录叶嘉莹手稿，配上齐白石多幅意境辽远的水墨国画，图文全景式赏读，帮助读者轻松地理解王国维的美学思想。