流氓、极道与国家主义者：近代日本的暴力政治（1860?1960）

　　作者英子•丸子•施奈华（Eiko Maruko Sinawer），哈佛大学历史学博士，威廉姆斯学院历史学教授，研究方向为近代日本的政治、社会、文化史。 译者游淑峰，台湾花莲人，台湾大学外文系毕业，曾任地理杂志记者与编辑，目前为自由译者。 译校者余静颖，广岛大学日本史学硕士，任教于江西师范大学科学技术学院，从事日语教育工作，专攻日本女性史研究、性别问题研究和日语教育研究，译著有《日本史：分裂与统一的280年》。

　　日本的近代历史充满了暴力色彩，明治维新、自由民权运动……这些事件与所谓的“暴力专家”，即本书的核心人物——博徒、壮士、大陆浪人、院外团、极道、暴力团密切相关，但鲜为人知的是，他们实施的暴力的影响甚至会超越事件爆发的时刻，他们的暴力行径与政治相结合，成为近代日本政治生活中一个系统的、根深蒂固的元素。本书通过研究从明治时代到二战后的“暴力专家”，详叙了他们的暴力行为被合法化的过程，揭示了日本独特的暴力文化如何形成，又如何深深嵌入政治的整体实践之中。

　　作者英子•丸子•施奈华（Eiko Maruko Sinawer），哈佛大学历史学博士，威廉姆斯学院历史学教授，研究方向为近代日本的政治、社会、文化史。 译者游淑峰，台湾花莲人，台湾大学外文系毕业，曾任地理杂志记者与编辑，目前为自由译者。 译校者余静颖，广岛大学日本史学硕士，任教于江西师范大学科学技术学院，从事日语教育工作，专攻日本女性史研究、性别问题研究和日语教育研究，译著有《日本史：分裂与统一的280年》。

　　日本的近代历史充满了暴力色彩，明治维新、自由民权运动……这些事件与所谓的“暴力专家”，即本书的核心人物——博徒、壮士、大陆浪人、院外团、极道、暴力团密切相关，但鲜为人知的是，他们实施的暴力的影响甚至会超越事件爆发的时刻，他们的暴力行径与政治相结合，成为近代日本政治生活中一个系统的、根深蒂固的元素。本书通过研究从明治时代到二战后的“暴力专家”，详叙了他们的暴力行为被合法化的过程，揭示了日本独特的暴力文化如何形成，又如何深深嵌入政治的整体实践之中。