武经七书译评

　　周百义，出版人、作家。曾任长江文艺出版社社长、长江出版集团总编辑、长江传媒股份有限公司副董事长。现主持编纂出版1600册《荆楚文库》大型文化丛书。主持策划的有《二月河文集》《历史小说大系》《九头鸟长篇小说文库》《新时期报告文学大系》等。责编系列长篇历史小说《雍正皇帝》《张居正》等。个人出版散文集、小说集、古籍译注、报告文学等著作10余种。

　　《武经七书》或称《武学七书》，简称《七书》。它是北宋神宗年间官定的中国第一套军事教科书，也是我国古代兵书的精华和代表作。 其中包括《孙子兵法》《吴子兵法》《司马法》 《李卫公问对》 《尉缭子》《三略》 《六 韬》。本书原文以明代刘寅《武经七书直解》为底本，译文力求准确通俗地反映原文意境，点评文字则分总评与章节评。总评侧重分析该书的主要内容、版本流传与后世应用，章节评则侧重分析每一篇章精华与重点、用兵思想等。译文精准，评析到位，是一个方便普通读者阅读理解的版本。