法治国家与应急视角下的国家治理

　　I.对国家技术的批判
　　II.作为概念和表象的国家
　　III.法治国家和紧急状态的状况
　　IV.地位与关系：紧急状态思维中的恐惧与启示录 
　　V.第一次危机：退化的法治国家与政治极端主义
　　VI.第二次危机：安全国家中常态化的紧急状态 
　　VII.酷刑正在通往常态化国家技术的路上？
　　后记：关于安全

　　作者简介君特·弗兰肯贝格（Günter Frankenberg），德国法学家，1945年出生于德国卡尔斯港。先后获慕尼黑工业大学社会学博士学位和不来梅大学法学博士学位，现任法兰克福大学教授，研究领域为公法、法哲学与比较法，在宪法学、移民法和法律文化比较方面成果丰硕。同时担任德国《司法批判》杂志编辑。 译者简介黄行洲，男，1976年出生于福建漳州，先后毕业于中国政法大学（法学学士）、德国慕尼黑大学（政治学硕士）和德国慕尼黑翻译学院（获德国翻译执业资格）。曾获“字谜”第三届德汉—汉德文学翻译比赛一等奖，2007年起任教于福州大学外国语学院，国家一级翻译。译著有：《三十年战争：战火中的德意志》、《追寻透明》（合译）等。

　　世俗社会没有什么天使，也不存在人间天堂，“有的倒是形形色色的冲突”。较之民主国家或共和国，人们明显较少为法治国家欢欣鼓舞。但凡民主国家和共和国中令国家和公众感兴趣之处，法治国家更注重的是冷静地维护形式和程序——虽然这同样也是自治的组成部分之一。