信任

　　目 录
　　1 
　　《纽带》，哈罗德·范纳
　　117 
　　《我的一生》，安德鲁·贝维尔
　　173 
　　《关于回忆录的回忆》，艾达·帕尔坦扎
　　341 
　　《未来》，米尔德丽德·贝维尔

　　埃尔南•迪亚斯，美国小说家。1973年生于布宜诺斯艾利斯，两岁时随父母迁居瑞典斯德哥尔摩，十岁时回到阿根廷，成年后在伦敦和纽约求学，在纽约大学获得博士学位，担任哥伦比亚大学《拉丁美洲与伊比利亚文化》杂志主编。埃尔南•迪亚斯的第一部小说《远方》（2017）是普利策小说奖和美国笔会福克纳奖的决选作品，获得威廉•萨洛扬国际奖、新美国之声奖等多个奖项。第二部小说《信任》获2023年普利策小说奖，入围布克奖。该书被《纽约时报》《华盛顿邮报》《时代》和美国全国公共广播电台等30多家媒体评选为年度最佳图书，被《纽约客》评选为年度12本必·读书之一。《信任》还是巴拉克•奥巴马2022年最喜爱的书之一，目前正由HBO改编为电视剧集，由凯特•温丝莱特担任制片并主演。迪亚斯的两部小说已被翻译成35种语言。他获得美国艺术与文学院约翰•厄普代克奖，该奖项授予“对美国文学持续做出卓越贡献的作家”。 

　　1920年代的纽约虽然众声喧哗，拉斯克夫妇仍是最耀眼的一对：本杰明是传奇的华尔街大亨，海伦是古怪贵族绝顶聪慧的女儿。在大萧条来临之际，他们共同攀升至无尽财富的巅峰。可他们为了获取巨额财富，究竟付出了什么代价？这是1937年的小说《纽带》中的谜团，然而，这个关于特权和欺骗的故事还有其他版本。
　　流行小说和大亨自传交织出相互矛盾的叙述。而自传背后的影子写手，才是跨越一个世纪从事实中解开虚构的人：是她找到被覆盖在层层帘幕后那位女主人真正的声音，它将揭开无尽财富的秘密。
　　《信任》是一个展现资本主义失控情形的万花筒，它关乎对真相的追寻，关乎财富所带来的扭曲现实的力量，以及权力如何操控事实。

　　目 录
　　1 
　　《纽带》，哈罗德·范纳
　　117 
　　《我的一生》，安德鲁·贝维尔
　　173 
　　《关于回忆录的回忆》，艾达·帕尔坦扎
　　341 
　　《未来》，米尔德丽德·贝维尔

　　埃尔南•迪亚斯，美国小说家。1973年生于布宜诺斯艾利斯，两岁时随父母迁居瑞典斯德哥尔摩，十岁时回到阿根廷，成年后在伦敦和纽约求学，在纽约大学获得博士学位，担任哥伦比亚大学《拉丁美洲与伊比利亚文化》杂志主编。埃尔南•迪亚斯的第一部小说《远方》（2017）是普利策小说奖和美国笔会福克纳奖的决选作品，获得威廉•萨洛扬国际奖、新美国之声奖等多个奖项。第二部小说《信任》获2023年普利策小说奖，入围布克奖。该书被《纽约时报》《华盛顿邮报》《时代》和美国全国公共广播电台等30多家媒体评选为年度最佳图书，被《纽约客》评选为年度12本必·读书之一。《信任》还是巴拉克•奥巴马2022年最喜爱的书之一，目前正由HBO改编为电视剧集，由凯特•温丝莱特担任制片并主演。迪亚斯的两部小说已被翻译成35种语言。他获得美国艺术与文学院约翰•厄普代克奖，该奖项授予“对美国文学持续做出卓越贡献的作家”。 

　　1920年代的纽约虽然众声喧哗，拉斯克夫妇仍是最耀眼的一对：本杰明是传奇的华尔街大亨，海伦是古怪贵族绝顶聪慧的女儿。在大萧条来临之际，他们共同攀升至无尽财富的巅峰。可他们为了获取巨额财富，究竟付出了什么代价？这是1937年的小说《纽带》中的谜团，然而，这个关于特权和欺骗的故事还有其他版本。
　　流行小说和大亨自传交织出相互矛盾的叙述。而自传背后的影子写手，才是跨越一个世纪从事实中解开虚构的人：是她找到被覆盖在层层帘幕后那位女主人真正的声音，它将揭开无尽财富的秘密。
　　《信任》是一个展现资本主义失控情形的万花筒，它关乎对真相的追寻，关乎财富所带来的扭曲现实的力量，以及权力如何操控事实。