作者介绍:贾德•W. 兰兹伯格(JUDD W. LANDSBERG),加利福尼亚大学圣迭戈分校医学教授,呼吸和重症医学研究员,VA圣迭戈医疗系统呼吸和重症医学部门主任。 译者介绍:季颖群,主任医师,医学博士,博士研究生导师,,现任同济大学附属东方医院 呼吸与危重症医学科副主任,中华医学会呼吸分会肺血管病学组副组长。 刘庆华,同济大学附属东方医院 呼吸与危重症医学科主任医师,副教授,硕士生导师,美国约翰霍普金斯医院访问学者,曾担任内镜中心副主任。专业擅长:肺部感染、胸膜疾病、呼吸疑难危重症救治和呼吸内镜介入诊疗技术。李强,主任医师,博士生导师,现任世界支气管病及介入肺脏病学会理事;中国医师协会呼吸分会介入呼吸病学工作委员会主委;中华医学会呼吸病分会委员;中华医学会呼吸病分会介入呼吸病学组副组长;中国抗癌协会肿瘤微创治疗专业委员会常务委员;上海市医学会呼吸病学分会候任主任委员。 李强,主任医师,博士生导师,现任世界支气管病及介入肺脏病学会理事;中国医师协会呼吸分会介入呼吸病学工作委员会主委;中华医学会呼吸病分会委员;中华医学会呼吸病分会介入呼吸病学组副组长;中国抗癌协会肿瘤微创治疗专业委员会常务委员;上海市医学会呼吸病学分会候任主任委员。 "