语言的牢笼：海勒小说的福柯式解读

　　第一章 引言 1
　　1.1海勒和《第二十二条军规》 1
　　1.2海勒小说中的“二维人物” 5
　　1.3文献综述 7
　　1.3.1美国的海勒研究 7
　　1.3.2中国的海勒研究 10
　　1.3.3美国的《第二十二条军规》研究 12
　　1.3.4中国的《第二十二条军规》研究 15
　　1.4方法 17
　　1.4.1福柯简介 17
　　1.4.2福柯的话语理论 18
　　1.5本论文的原创性 20
　　第二章 “第二十二条军规”下的世界 23
　　2.1“第二十二条军规” 23
　　2.2 “军规”下的权力世界 26
　　2.2.1 “军规”下的性 27
　　2.2.2 “军规”下的疯狂 31
　　2.2.3 “军规”下的语言 34
　　第三章 “军规”下的特权者 44
　　3.1沙伊斯科普夫少尉——“训练狂” 44
　　3.2佩克姆将军和卡思卡特上校——“老官僚” 48
　　3.3 米洛——“投机商” 53
　　3.3.1米洛的“生财之道” 54
　　3.3.2 米洛的“爱国主义陷阱” 55
　　3.3.3米洛的“巧克力裹棉花团” 59
　　第四章 “军规”之下 61
　　4.1沉默者 61
　　4.1.1马德和丹尼卡医生——“虽死犹生”VS“虽生犹死” 62
　　4.1.2饿鬼乔——倒错的人生 64
　　4.1.3梅杰少校——姓名即命运 69
　　4.2合谋者 74
　　4.2.1克莱文杰——“过度教育”的受害者 75
　　4.2.2内特利——原生家庭的桎梏 79
　　4.2.3 阿费——精致的利己主义者 84
　　第五章 叛乱 90
　　5.1 邓巴 91
　　5.2 奥尔 96
　　5.3 牧师 101
　　5.3.1宗教困境 101
　　5.3.2牧师审判 106
　　5.3.3牧师的出路 111
　　5.4 约塞连 112
　　5.4.1约塞连的早期叛乱 113
　　5.4.2约塞连的变化 118
　　5.4.3约塞连的最后逃离 122
　　第六章  “军规”下的女性 128
　　6.1 妻子形象的异化 129
　　6.1.1 沙伊斯科普夫太太 129
　　6.1.2 丹尼卡太太 131
　　6.2 护士形象的异化 133
　　6.2.1 德里德尔将军的护士 134
　　6.2.2 克拉默护士和达克特护士 136
　　6.3  妓女形象 139
　　6.3.1 露西安娜 140
　　6.3.2 内特利的妓女 143
　　第七章 结论 146
　　参考文献 148

　　金灵，毕业于北京第二外国语学院，研究生学历。现任天津传媒学院基础部大英教师，职称讲师。发表论文多篇，校级科研立项2项。获高教社“优秀教学方案设计”天津区二等奖，获天津传媒学院教师基本功大赛二等奖。

　　《第二十二条军规》就算称不上是约瑟夫・海勒最好的小说，也是他最著名的小说。自出版以来，不但受到了普通读者的喜爱和推崇，也引起了学术界的高度重视。评论家们被它独特的“味道”、苦涩与笑声的混合以及主题的强烈性所吸引。人物塑造是《第二十二条军规》的一个显著特征。多向度的人物刻画、复杂深刻的权力互动、诡谲多变的人物处境，结合表面风趣幽默，内在荒诞断裂的人物语言，总能引起人们批判性的关注。国内外学者从存在主义、后现代主义、黑色幽默等角度对这部小说的主要人物进行研究，并取得丰硕成果。然而，很少有评论家试图将福柯的权力话语理论应用到该小说的人物分析中，这将是本文的特色。那群看似“怪诞”的人，是权力话语在战场这一特定情景中充分运作后结出的苦涩果实。本文以福柯的权力话语和生存美学为指导思想，以《第二十二号军规》为例，充分关注权力话语将自由意志的个体规训成符合“军规”要求的战争机器的过程，以及面对权力话语的规范和压制，主体勇于反抗、重构自我的探索途径和现实意义。