策彦周良《谦斋南渡集》研究

　　凡例
　　绪论
　　第一章 考镜源流——《谦斋南渡集》解题
　　第一节 “谦斋”
　　一、从“怡斋”到“谦斋”
　　二、方梅压与丰坊
　　三、“谦”与“山谷一文”
　　第二节 “南渡”与“南游”
　　第三节 成书
　　第二章 源源传承——《谦斋南渡集》流传
　　第一节 写本
　　一、三章令彰写本《谦斋南渡集》与天龙寺妙智院本《谦斋南游集》
　　二、宫内厅书陵部本《谦斋南渡集》
　　三、宫内厅书陵部本《南渡集》
　　四、小津桂窗旧藏本《谦斋南渡集》
　　五、东京大学史料编纂所本《谦斋南游集》
　　六、国立国会图书馆鹗轩文库本《南渡集》
　　七、静嘉堂文库本《策彦南渡集》
　　八、富冈铁斋旧藏本《谦斋南渡集》
　　第二节 刊本
　　一、宫川道达辑写刻本《南游稿》
　　二、亚细亚协会和刻本《谦斋南游集抄录》
　　三、牧田谛亮翻刻本《谦斋南游集》
　　第三节 传承系统
　　一、基本情况
　　二、字句讹误
　　三、传承关系
　　四、广泛传承的原因
　　第四节 《翰林五凤集》全集选录
　　第五节 《邻交征书》零星收录
　　本章附表一
　　本章附表二
　　第三章 重在“南渡”——《谦斋南渡集》辑录
　　第一节 《谦斋南渡集》与《人明记》都收录的汉诗
　　第二节 《谦斋南渡集》中收录，《入明记》中未收录的汉诗
　　一、《入明记》有记录但无诗
　　二、《入明记》完全未提及
　　第三节 《谦斋南渡集》中未收录，《人明记》中收录的汉诗
　　一、次韵诗
　　二、咏物诗
　　三、赠答诗
　　四、思亲怀友诗
　　五、赠友送别诗
　　六、怀古咏史诗
　　七、写景抒情诗
　　八、感时抒怀诗
　　第四章 丰富多彩——《谦斋南渡集》内容
　　第一节 写景抒情诗
　　一、山水风光
　　二、植物盆景
　　第二节 怀古咏史诗
　　一、历史遗迹
　　……
　　第五章 中日合璧——《谦斋南渡集》汉诗特色
　　第六章 追本溯源——汉学修养的养成
　　结语
　　附录A：《谦斋南渡集》整理本
　　附录B：《入明记》中策彦周良读书笔记举要
　　参考文献
　　后记

　　据陈茜调查，现存《谦斋南渡集》共计13种，其中写本10种，刊本3种。该书以令彰本《谦斋南渡集》为底本，参校其他写本和刊本，以及妙智院所藏策彦周良手稿本《入明记》，重新校订了《谦斋南渡集》，为学界提供了新整理本，具有重要的文献价值。
　　《策彦周良研究》运用文献学、“以史证诗”、比较文学等研究方法，对《谦斋南渡集》所收126首汉诗进行了细致的爬梳剔抉，通过与《入明记》进行细致比较，系统考察了策彦周良遣明历程及文化体验，再现其时中日文学与文化交流的场景，全面深入地论述了《谦斋南渡集》的诗集名称与成书、流传情况、辑录标准，并对丰富多彩的诗集内容进行分门别类，总结了《谦斋南渡集》的汉诗特色，揭示了策彦周良汉诗受到杜甫、苏轼、黄庭坚的多种影响，追溯了策彦周良汉学修养的形成过程，并对《谦斋南渡集》中所涉及的人物、地点、事件做了细致考证，这些都是该研究的创新成果，受到论文评阅专家和答辩委员的一致好评。