白沙皇：一只北极熊

　　第 一 章 起篇 001
　　第二章   捕猎麝牛 005
　　第三章   遇上“白沙皇” 016
　　第四章   狩猎队凯旋 022
　　第五章   巨怪矮沃客 028
　　第六章 “沙皇皇后” 031
　　第七章 “白菜” 037
　　第八章 “白菜”和小阿莫克 044
　　第九章 “白沙皇” 053
　　第 十 章 背叛 063
　　第十一章   撞上冰山 070
　　第十二章   两个俘虏 081
　　第十三章   逃遁北方 089
　　第十四章   最后一面 098

　　克拉伦斯·霍克斯，美国作家，以写作自然故事和诗歌而闻名。 小时候因为一次事故，导致失明。在他多产的职业生涯中，出版了 100 多本书。其人生足以媲美传奇盲人女作家海伦·凯勒。何利锋，中山大学英语系毕业，通过国家翻译资格证书三级考试。现居珠海，从事外贸工作。翻译出版的图书有《消失的湖》等。

　　内容简介： 本书以栖身于环北冰洋沿岸的因纽特人为切入点，讲述一只被当地原始居民收养的小北极熊重返自由的故事。在冰天雪地的北级地区，环境恶劣，物资匮乏，勤劳勇敢的因纽特人在此以狩猎、捕鱼为生。他们打造雪橇，驯化野狼，捕食海象、海豹、海雀等野生动物，制作皮裘皮靴，过着与世隔绝的生活。书中主角艾思忧为了一家人的生计，与两位同伴多次外出巡猎，收获颇丰。在一次捕猎中，艾思忧捕杀了母熊，并将小熊崽带回家，他们一家与小北极熊——白沙皇的故事从此开始了。 在照料小白沙皇的过程中，小主人公阿莫克对它情有独钟，建立了深厚的友谊。不幸的是，一场瘟疫使小阿莫克双目失明却无钱医治。而此时，南方城里的动物园遣人来北疆搜罗珍禽异兽。为给小阿莫克治病，艾思忧不得不帮助南方人捕获了白沙皇。在经历了种种惊险后，小阿莫克到达医院并治好了病。而关在动物园的白沙皇虽饮食无忧，并有小阿莫克父子两人的时常探视，却仍无时无刻不思念它的北极之地。一次偶然的机会，白沙皇逃出动物园，并跋山涉水，历尽艰险回到了故土。也许是时过境迁，白“沙皇”对小阿莫克的情感已经淡漠：也许是对自由的无限渴望，不愿回到人类的养护中；甚至也许是艾思忧的背叛令其心寒，当白“沙皇”再遇小阿莫克时，虽仍有眷恋，一次次停下脚步，回头张望，却仍然坚定地远去了。