剑桥基督教史（第六卷）：宗教改革与扩张（1500—1660）

　　《剑桥基督教史》的汉译及其意义
　　改革的观念、历史与现实——中译本序言
　　图目
　　撰稿人
　　主编前言
　　年表
　　第一编  路德与神圣罗马帝国
　　  第一章  马丁·路德：宗教改革家
　　  第二章  神圣罗马帝国内新教的兴起与巩固（至1600年）
　　  第三章  激进改革
　　  第四章  路德主义在十七世纪
　　第二编  二次改革
　　  第五章  社群改革：茨温利、路德与神圣罗马帝国南部
　　  第六章  日内瓦的加尔文宗教改革
　　  第七章  改革宗基督教的神学与崇拜
　　  第八章  新教扩张的第二次浪潮
　　第三编  天主教的复兴
　　  第九章  重新定义天主教：特伦托会议及后续
　　  第十章  新兴男修会
　　  第十一章  女性圣洁（1500-1660）
　　  第十二章  特伦托式礼仪与圣徒崇拜
　　第四编  解决教派争端
　　  第十三章  和而不同：宗教宽容的理论与实践
　　  第十四章  贯彻教会与社会规训
　　  第十五章  迫害与殉道
　　  第十六章  现代早期欧洲地中海地区的宗教裁判所
　　  第十七章  宗教会谈与宽容
　　  第十八章  西方基督教与东方正教
　　第五编  宗教，社会与文化
　　  第十九章  宗教改革与视觉艺术
　　  第二十章  现代早期基督教的仪式
　　  第二十一章  音乐与宗教变迁
　　  第二十二章  魔鬼学，1500
　　  第二十三章  科学与宗教
　　  第二十四章  新式神职人员
　　  第二十五章  女性与宗教变革
　　第六编  基督教与其他信仰
　　  第二十六章  基督教与犹太教
　　  第二十七章  安第斯山地区基督教的本土化
　　  第二十八章  伊斯兰教与正教之间：东南欧的新教与天主教
　　  第二十九章  中国人对基督教的影响
　　  第三十章  对印度教和佛教的态度
　　本卷中出现的历任教宗现代汉语与天主教文献常见
　　译法对照
　　参考文献
　　索引
　　 

　　夏伯嘉（Po-Chia Hsia）教授，美国著名的欧洲史研究专家，他1977年毕业于美国斯沃思莫尔学院，这是美国最顶尖的文理学院之一。1978年获哈佛大学硕士学位，1982年获耶鲁大学博士学位。他曾先后在美国哥伦比亚大学、康奈尔大学、麻萨诸塞大学及纽约大学任教。现为美国宾夕法尼亚州州立大学历史学讲座教授，兼任台湾“中央研究院”院士、台湾“中央研究院”欧美研究所通信研究员、台湾政治大学历史系客座教授等。夏伯嘉教授除了研究历史外，学习语文亦相当具天份，他对欧洲语言均有研究，包括德语、拉丁语、法语、意大利语、荷兰语、西班牙语及葡萄牙语等。这为他研究近代欧洲的宗教（特别是基督教）及中西方文化交流提供了很大的帮助。张晓梅，华中科技大学工学学士、哲学硕士，北京大学哲学博士，现任职于中国社会科学院世界宗教研究所，从事宗教学理论研究。著有《托马斯·里德的常识哲学研究》（上海人民出版社，2007），《旧约笔记》（上海人民出版社，2009）。

　　本书主要是展示宗教改革这一波澜壮阔的历史大事变和社会大飞跃，并非常具体、生动地呈现了基督教从新教改革到天主教革新这段云谲波诡、惊涛骇浪的历史。此卷的探讨还特别注意细节，集中讨论了这一历史上教会分裂对整个拉丁教会传统的影响、面对革新思潮天主教的相关回应、以及此后对于东方社会中政教关系发展的影响等。其研究的触角还涉及相关社会的政治、文化、思想、神学、礼仪、圣职、艺术、习俗等多个方面。另外，这一卷还以更加广阔的视野探讨了欧洲及欧洲以外基督教与犹太教、印度教、佛教之间的关系，真正进入了跨宗教对话的时代。