荒野的喊声（孙家堃 北岛 戴锦华 梁永安 汪晖 范晔 李陀 联合推荐。五百年前的美洲，人类近代史开端的一场重要交锋。）

　　自序 
　　1.“成为真相之捍卫者”——历史学的目的 
　　2.“对教徒与非教徒难道不应一视同仁吗?”——站在他者的角度 
　　3.“吾乃此岛屿上荒野基督之呼喊”——蒙特西诺斯的呼声 
　　4.“审视上述《归顺令》之实质” ——解析《归顺令》 
　　5.“吾等却使这些从不是奴隶的人沦落为囚徒”——委托监护制 
　　6.“细致地介绍古巴岛之情形”——全面介绍一个岛屿 
　　7.“这事就发生于即将烧死酋长之前”——阿图埃伊酋长 
　　8.“奥维多乃印第安人之首要敌人”——殖民主义者文人 
　　9.“运来黑人以使印第安人获得自由之当初建议，绝非谨慎之举”——黑奴问题及甘蔗种植 
　　10.“其欲统治之对象处于分裂状态时，暴君方更易于制服一方，及另一方”——分而治之 
　　11.“小恩里克及其人马所进行之反对西班牙人的战争何等正义!”——反叛者 
　　说明与致谢 
　　附录:良心的谴责 
　　参考书目 
　　人名翻译对照表 
　　地名翻译对照表

　　索飒，1950年生于南京，20世纪60年代作为“知识青年”曾于北疆蒙古草原“插队”放牧，70年代就学并毕业于北京第二外国语学院西班牙语专业，80年代末起就职于中国社会科学院拉丁美洲研究所，研究员。曾于墨西哥学院（El Colegio de México）、墨西哥国立自治大学（UNAM）、西班牙康普顿斯大学（Universidad Complutense de Madrid）留学、进修。曾担任墨西哥国立自治大学《美洲纪要》（Cuadernos Americanos）杂志国际委员会委员，古巴“何塞·马蒂文化协会”荣誉会员，中国社会科学院拉丁美洲研究所学术委员会委员。著有《丰饶的苦难》、《把我的心染棕》、《彼岸潮涌》、《思想的旅游》、《拉丁美洲思想史述略》、《箭离弦》等。”

　　本书是“印第安人保护者”巴托洛梅·德·拉斯卡萨斯《西印度史》的选译评注本。共十一章，每章均由译文和评述两部分组成。
　　拉斯卡萨斯随着本国殖民军先遣队进入了美洲。最终，人道主义良知使他站到了早期的“他者”一边。拉斯卡萨斯的实践、思想和著述，将使读者置身五百年前的广漠大陆，倾听穿越荒野的喊声，想象乌托邦理想的演绎，重新拷问我们直面的“现代”。