黄雀风

　　传吉报仇  1
　　孩子的病——献给一游亭  11
　　丝女纪事  23
　　文章  36
　　一封旧信  52
　　恋爱至上  62
　　少年  73
　　保吉的手记  107
　　三右卫门的罪过  129
　　小白  144
　　一块地  160
　　神秘的岛屿  180
　　桃太郎  195
　　寒意  206
　　金将军  215
　　鞠躬  222
　　小儿乖乖  230

　　芥川龙之介（1892—1927），日本近代的杰出作家，有“鬼才”之誉，与森鸥外、夏目漱石被称为20世纪前半叶日本文坛上的三巨匠。他的文笔典雅俏丽，技巧纯熟，精深洗练，意趣盎然，别具一格，在日本大正时期的作家中占有重要地位。译者匡伶，女，江苏泰州人，文学博士，南京师范大学外国语学院教师。主要研究方向为日本文学、中日比较文学。

　　本书收录了17篇中短篇小说，主要为芥川中后期创作的作品，包括《传吉报仇》《丝女纪事》《小白》《神秘的岛屿》等。
　　我把这封旧信扔进了抽屉深处，那儿还有我自己的梦想以及几封旧信，它们会一起渐渐发黄……——《一封旧信》
　　听到钟敲过四点，阿住终于耐不住疲惫睡了过去。而此刻这家茅草屋顶上的天空，已经迎来了清凉的拂晓……——《一块地》
　　桃子穿过缭绕的云雾，从高空坠入山间的溪流。溪水流经一座座山峰，带着升腾的白色水雾，流向了人间。——《桃太郎》