安妮・施莫赫目前居住在巴黎。在完成文学和艺术史的专业学习之后,她有过几年的法语教学经验。随后,她投身于青少年小说的创作,作品被巴亚青少年出版社、米兰出版社、Sarbacane出版社和Rageot出版社等多家出版社出版。特别值得一提的是,她是巴亚青少年出版社“我喜欢阅读”这一系列中多部小说的创作者。格雷瓜尔・马比尔是一位来自法国的平面设计师和自由插画师。他在法国各大少儿出版社的图书及报刊创作领域非常活跃,其插图作品广受欢迎。其中,《书里掉出来一只狼》已被翻译成27种语言出版,而其他作品也被翻译成16种语言推向国际市场。
张姝雨,国内知名高校法语专业教师。毕业于法国司汤达大学,语言学方向硕士。具有多年外语从教及翻译经验,并参与过汉语言文化在海外的传播工作。文字功底扎实,表达优美流畅。已有多本译著,包括《有模有样》《小驴托托》《天空》《蛛网上的秘密》《微生物的秘密战争》《河流》《海洋―大自然的生命故事》《大地》《给孩子的数字科技简史》等多部儿童及青少年科普读物。