分家（2025全新全译本，比《活着》更早刻画中国人的宿命与救赎，读《活着》前，不妨先读一读《大地三部曲》。）

　　赛珍珠（Pearl S.Buck 1892-1973），美国作家，诺贝尔文学奖和普利策小说奖双料得主。赛珍珠出生后随父母来到中国，住在江苏镇江，长大成婚后又定居安徽宿州，在中国生活了近四十年。作为“中国通”，赛珍珠关注中国这片大地上平凡的生命，写成大地三部曲，在全世界引起热烈反响。
　　 
　　译者简介：
　　张文明，安徽工程大学外国语学院副教授、翻译硕士导师。译有《伤心咖啡馆之歌》《在轮下》《特斯拉自传》《阅读是一座随身携带的避难所》等多部著作。翻译信条：唯感同身受，下笔从心，方能达矣。

　　本书描绘了20世纪初中国社会的剧烈变迁，尤其是新旧思想的冲突与融合。主人公王源自幼接受传统教育，但面对西方文化的冲击，他逐渐对旧有的价值观产生怀疑，他在追求个人理想的过程中，不断与家庭、社会的期望发生碰撞，最终在传统与现代之间找到了自己的道路。赛珍珠通过细腻的笔触，深刻揭示了个人在时代洪流中的迷茫与抉择，展现了中国社会在现代化进程中的复杂面貌。《分家》不仅是一部家族史诗，更是对文化认同与自我实现的深刻探讨。