原人论全译

　　董群(1961年～)，男，江苏宜兴人。中国人民大学佛教与宗教学理论研究所兼任研究员，东南大学佛教文化研究所所长。研究领域包括中国哲学、佛学、宗教伦理、中国伦理等。

　　本书包括原文和译文，原文为唐代宗密所著，此论依《华严》的宗旨，推究人的本源。卷首有宗密的自序，总叙造论的本意及全论的大旨，认为万物都有本源，人为最灵，更应知自身所从来，但儒、道二家只知近的是祖、父传体相续受身，远的是混沌一气分为阴阳而有三才、万物；又佛教中也有说是前生造业受报得到人身乃至业、惑展转以及阿赖耶识为身的本源，这都只是权教之说，未明实义。今依内外教理，推穷万法，从浅至深，会偏令圆，所以叫作原人。
　　译文吸收了古今各家成果，忠于原注精神，突出哲学思想，且有一篇较长的研究性述评，文中各篇多有题解。本书既可供研究者参考，也可供一般读者阅读 ，以适应中国文化研究向深层次发展的需要。