梦粱录（全2册·中华经典名著全本全注全译丛书-三全本）

　　上册
　　前言 …………………………………………………… 1
　　梦粱录序 ……………………………………………… 1
　　卷一 …………………………………………………… 3
　　正月 ………………………………………………… 3
　　元旦大朝会 ………………………………………… 6
　　立春 …………………………………………………21
　　元宵 …………………………………………………25
　　车驾诣景灵宫孟飨 ………………………………37
　　二月 …………………………………………………56
　　八日祠山圣诞………………………………………61
　　二月望 ………………………………………………70
　　卷二 ……………………………………………………73
　　三月佑圣真君诞辰附 ………………………………73
　　诸州府得解士人赴省闱 …………………………78
　　荫补未仕官人赴铨 ………………………………92
　　清明节 ………………………………………………99
　　诸库迎煮 ………………………………………… 105
　　州府节制诸军春教 …………………………… 111
　　二十八日东岳圣帝诞辰 ……………………… 117
　　暮春 ……………………………………………… 121
　　卷三 ………………………………………………… 127
　　四月 ……………………………………………… 127
　　皇太后圣节 ……………………………………… 129
　　宰执亲王南班百官入内上寿赐宴 …………… 134
　　皇帝初九日圣节 ……………………………… 156
　　僧寺结制 ………………………………………… 162
　　五月重午附 ……………………………………… 166
　　士人赴殿试唱名 ……………………………… 173
　　卷四 ………………………………………………… 184
　　六月崔真君诞辰附 ……………………………… 184
　　七月立秋附 ……………………………………… 188
　　七夕 ……………………………………………… 190
　　解制日中元附 …………………………………… 193
　　八月 ……………………………………………… 197
　　中秋 ……………………………………………… 200
　　解闱 ……………………………………………… 203
　　观潮 ……………………………………………… 208
　　卷五 ………………………………………………… 217
　　九月重九附 ……………………………………… 217
　　明禋年预教习车象 …………………………… 222
　　明堂差五使执事官 …………………………… 228
　　驾出宿斋殿 ……………………………………… 236
　　五辂仪式 ………………………………………… 243
　　差官軷祭及清道 ……………………………… 248
　　驾诣景灵宫仪仗 ……………………………… 250
　　驾回太庙宿奉神主出室 ……………………… 262
　　驾宿明堂斋殿行禋祀礼 ……………………… 270
　　明禋礼成登门放赦 …………………………… 286
　　郊祀年驾宿青城端诚殿行郊祀礼 …………… 290
　　卷六 ………………………………………………… 303
　　十月 ……………………………………………… 303
　　立冬 ……………………………………………… 306
　　孟冬行朝飨礼遇明禋岁行恭谢礼 …………… 308
　　十一月冬至 ……………………………………… 319
　　十二月 …………………………………………… 322
　　除夜 ……………………………………………… 330
　　卷七 ………………………………………………… 335
　　杭州 ……………………………………………… 335
　　大河桥道 ………………………………………… 342
　　小河桥道 ………………………………………… 347
　　西河桥道 ………………………………………… 350
　　小西河桥道 ……………………………………… 355
　　倚郭城南桥道…………………………………… 358
　　倚郭城北桥道…………………………………… 365
　　禁城九厢坊巷…………………………………… 372
　　卷八 ………………………………………………… 384
　　大内 ……………………………………………… 384
　　德寿宫 …………………………………………… 395
　　太庙 ……………………………………………… 402
　　景灵宫 …………………………………………… 405
　　万寿观 …………………………………………… 412
　　御前宫观　东太乙宫 ………………………… 415
　　西太乙宫 ………………………………………… 420
　　佑圣观 …………………………………………… 424
　　显应观 …………………………………………… 428
　　四圣延祥观 ……………………………………… 431
　　三茆宁寿观 ……………………………………… 435
　　开元宫 …………………………………………… 439
　　龙翔宫 …………………………………………… 442
　　宗阳宫 …………………………………………… 446
　　卷九 ………………………………………………… 449
　　三省枢使谏官…………………………………… 449
　　六部 ……………………………………………… 454
　　六部监门 ………………………………………… 463
　　诸寺 ……………………………………………… 466
　　秘书省国史敕令附 ……………………………… 473
　　诸监 ……………………………………………… 478
　　大宗正司 ………………………………………… 484
　　省所 ……………………………………………… 487
　　六院四辖 ………………………………………… 491
　　三衙 ……………………………………………… 504
　　閤职 ……………………………………………… 507
　　监当诸局 ………………………………………… 511
　　诸仓 ……………………………………………… 523
　　内司官 …………………………………………… 528
　　内诸司奉安 ……………………………………… 530
　　卷十 ………………………………………………… 535
　　诸官舍 …………………………………………… 535
　　府治 ……………………………………………… 537
　　运司衙 …………………………………………… 541
　　后戚府 …………………………………………… 543
　　诸王宫 …………………………………………… 548
　　家庙 ……………………………………………… 551
　　馆驿 ……………………………………………… 555
　　本州仓场库务…………………………………… 558
　　点检所酒库 ……………………………………… 562
　　安抚司酒库 ……………………………………… 567
　　厢禁军 …………………………………………… 569
　　防隅巡警 ………………………………………… 574
　　帅司节制军马…………………………………… 578
　　下册
　　卷十一 ……………………………………………… 583
　　诸山岩 …………………………………………… 583
　　岭 ………………………………………………… 596
　　诸洞 ……………………………………………… 604
　　溪潭涧浦 ………………………………………… 611
　　井泉 ……………………………………………… 621
　　池塘 ……………………………………………… 633
　　堰闸渡 …………………………………………… 640
　　卷十二 ……………………………………………… 644
　　西湖 ……………………………………………… 644
　　下湖 ……………………………………………… 666
　　浙江 ……………………………………………… 672
　　城内外河 ………………………………………… 679
　　湖船 ……………………………………………… 693
　　江海船舰 ………………………………………… 700
　　河舟 ……………………………………………… 707
　　卷十三 ……………………………………………… 712
　　两赤县市镇 ……………………………………… 712
　　都市钱会 ………………………………………… 714
　　团行 ……………………………………………… 717
　　铺席 ……………………………………………… 722
　　天晓诸人出市…………………………………… 729
　　夜市 ……………………………………………… 734
　　诸色杂货 ………………………………………… 743
　　卷十四 ……………………………………………… 754
　　祠祭 ……………………………………………… 754
　　山川神 …………………………………………… 763
　　忠节祠 …………………………………………… 772
　　仕贤祠 …………………………………………… 782
　　古神祠 …………………………………………… 793
　　土俗祠 …………………………………………… 796
　　东都随朝祠 ……………………………………… 804
　　外郡行祠 ………………………………………… 807
　　卷十五 ……………………………………………… 816
　　学校 ……………………………………………… 816
　　贡院 ……………………………………………… 828
　　城内外诸宫观…………………………………… 832
　　城内外寺院 ……………………………………… 844
　　僧塔寺塔 ………………………………………… 849
　　古今忠烈孝义贤士墓 ………………………… 854
　　历代古墓 ………………………………………… 862
　　卷十六 ……………………………………………… 867
　　茶肆 ……………………………………………… 867
　　酒肆 ……………………………………………… 873
　　分茶酒店 ………………………………………… 880
　　面食店 …………………………………………… 896
　　荤素从食店诸色点心事件附 …………………… 904
　　米铺 ……………………………………………… 909
　　肉铺 ……………………………………………… 913
　　鲞铺 ……………………………………………… 917
　　卷十七 ……………………………………………… 921
　　历代人物 ………………………………………… 921
　　状元表 …………………………………………… 944
　　武举状元 ………………………………………… 963
　　后妃列女 ………………………………………… 968
　　历代方士 ………………………………………… 978
　　历代方外僧 ……………………………………… 983
　　行孝 ………………………………………………1009
　　卷十八 ………………………………………………1013
　　民俗 ………………………………………………1013
　　户口 ………………………………………………1017
　　物产 ………………………………………………1021
　　免本州岁纳及苗税 ……………………………1088
　　免本州商税 ………………………………………1092
　　恩霈军民 …………………………………………1094
　　恤贫济老 …………………………………………1100
　　卷十九 ………………………………………………1103
　　园囿 ………………………………………………1103
　　瓦舍 ………………………………………………1118
　　塌房 ………………………………………………1121
　　社会 ………………………………………………1124
　　闲人 ………………………………………………1131
　　雇觅人力 …………………………………………1136
　　四司六局筵会假赁 ……………………………1140
　　卷二十 ………………………………………………1145
　　嫁娶 ………………………………………………1145
　　育子 ………………………………………………1162
　　妓乐 ………………………………………………1167
　　百戏伎艺 …………………………………………1178
　　角抵 ………………………………………………1183
　　小说讲经史 ………………………………………1187

　　【原作者】吴自牧，南宋临安（今浙江杭州）人，生平事迹不详。
　　【译注者】刘云军，北京师范大学历史学博士，现任河北大学宋史研究中心副教授、硕士研究生导师，主要从事宋代古籍整理与研究、海外汉学（侧重宋代）的译介等。已出版《宰辅列传补正》等3部宋史专著，《权力关系：宋代中国的家族、地位与国家》等5部海外宋史学术译著，整理宋代古籍《许翰集》（河北大学出版社，2014）、《袁氏世范注》（商务印书馆，2017）、《毘陵集》（上海古籍出版社，2017）、《韩淲集》（科学出版社，2021）等，目前承担高校古委会项目“《忠穆集》整理”、“十四五规划”《东都事略校正》。

　　《梦粱录》是宋元时人吴自牧仿效《东京梦华录》体制编撰的一部历史琐闻类的笔记著作，全书共二十卷。该书详细记载了南宋临安，即今杭州的风物旧事，囊括宫廷礼仪、官署规制、岁时节令、婚丧嫁娶、民间娱乐等内容，是后人了解这一时期社会经济文化生活的重要资料。此书将临安的繁华娓娓道来，沉浸其中，仿佛穿越时空，置身于熙熙攘攘的临安街道，威严的皇家气概与市井生活相映成趣，令人流连忘返。