古罗马的寰宇-（恩尼乌斯《编年纪》[残篇]译注）

　　编译者导言 恩尼乌斯和他眼中的“天下”
　　编年纪（残篇）
　　第一卷 罗马建国
　　第二卷 王政时代早期
　　第三卷 王政时代后期和共和国的建立
　　第四卷 共和国早期
　　第五卷 共和国早期
　　第六卷 皮洛士战争
　　第七卷 布匿战争
　　第八卷 汉尼拔战争
　　第九卷 汉尼拔战争后期
　　第十卷 第二次马其顿战争
　　第十一卷 第二次马其顿战争
　　第十二卷 初次总结
　　第十三卷 安提俄克战争的爆发
　　第十四卷 安提俄克战争
　　第十五卷 最初的结尾
　　第十六卷 新序言
　　第十七卷 歌颂当代战争
　　第十八卷 歌颂当代战争
　　不定残篇
　　文本、翻译与评注参考文献
　　附录
　　哈代 恩尼乌斯的梦
　　查里斯·克纳普 瓦伦的恩尼乌斯

　　本书为古罗马诗人恩尼乌斯史诗《编年纪》中译本，所有翻译均为古罗马文本直译，注释为参考相关笺注本给出，均已标明出处。本稿翻译依据的古罗马文本取自洛布古典丛书（Loeb Classical Library）中由桑德·戈德伯格（Sander Goldberg）编辑校订的《共和国时期拉丁文残篇·卷一》（Fragmentary Republican Latin）；同时参照洛布古典丛书中由瓦明顿（Wannington）编辑校订的《古拉丁文残篇》（Remains of OldLatin），以及奥托·斯库奇（Otto Skutsch）于1985年出版的校注本《昆图斯·恩尼乌斯的(编年纪)》（Ennius,Quintus.TheAnnals）等。