白居易与柳宗元：混沌尘世 生命赞歌（海外中国研究丛书）一个在烟火人间写尽世事温凉，一个于荒远山水安放孤直初心，纵然命运走向殊异，都在笔墨里活成了千古动人的模样。

　　目 录
　　引子———白居易与柳宗元生活的时代 1
　　    专栏1  唐代的官制 6
　　第一部分 白居易的人生与诗
　　序章 白居易的人生观———“兼济”与“独善” 13
　　第1章 少年时期———青云之志和恋情 16
　　第2章 青年官吏———“兼济”的岁月 23
　　第3章 盩厔县尉———《长恨歌》的诞生 36
　　    专栏2  律诗与古诗 43
　　第4章 谏官时期———翰林学士·左拾遗 46
　　第5章 服丧·闲官 61
　　第6章 左迁时期 71
　　第7章 知制诰·中书舍人———奔向官界中枢 95
　　第8章 追求独善闲居 104
　　第9章 苏州刺史 117
　　第10章 再任行政要职———秘书监·刑部侍郎 125
　　第11章 太子宾客分司·河南尹 132
　　    专栏3  长安与洛阳 143
　　第12章 洛阳的晚年生活———虽有琴诗酒、雪月花,
　　又如何 145
　　    专栏4  香山寺 159
　　终章 人生实事是欢娱 161
　　第二部分 柳宗元的人生与诗
　　序章 生活于元和时期的柳宗元 171
　　第1章 少年时期———进士及第之前 174
　　第2章 青年官吏———辉煌的六年 179
　　第3章 永州时期前期 185
　　第4章 永州时期后期 199
　　第5章 永州时期的文章 216
　　第6章 北归时期及其诗作 233
　　第7章 南逐时期及其诗作 238
　　第8章 柳州时期 245
　　终章 文章憎命达 258
　　结 语 263
　　白居易、柳宗元简略年谱 268
　　参考文献 291
　　后 记 293
　　译后记 295

　　下定雅弘（1947—），日本大阪人，京都大学文学博士，冈山大学名誉教授，现任日本杜甫学会顾问（前会长）。研究领域为六朝及唐代诗人，尤以研究陶渊明、杜甫、白居易、柳宗元等诗人著称。本书以外著有《白乐天的愉悦——生存智慧的光辉》（勉诚出版，2006年；中译本名为《白乐天的世界》）、《柳宗元——跨越逆境的美好灵魂》（勉诚出版，2009年）、《中唐文学研究论集》（中华书局，2014年）等。
　　尤海燕，东京大学比较文学比较文化专业博士，华东师范大学外语学院教授、博士生导师。研究方向为日本古典文学、中日比较文学/文化/思想研究及文学/学术翻译。有独著《〈古今和歌集〉和礼乐思想》（日文，勉诚出版，2013年），合编著及执笔中日文著作3部；译有《日本的诗歌》（商务印书馆，2022年）、《茶之书》（湖南人民出版社，2022年）等8部著作；发表中日文论文近30篇。

　　白居易与柳宗元自古以来就深受读者喜爱。他们的《长恨歌》和《江雪》被选入教科书，想必每个人都曾读过。然而，这两位并不仅仅是诗人。他们更是当时通过科举制度而被提拔的新晋官僚，怀着兼济天下的高迈理想投身于政治，同样在时代与政治斗争的汹涌波涛中浮沉进退。在动荡的中唐时期，二人年纪相仿，一人身居高位且享高寿，另一人却在壮志未酬中遭贬谪而客死他乡。本书用平易的现代语言展现出了二人的文学世界，让读者品味这两位诗人的生平与心灵轨迹，并思考在他们截然不同的顺逆人生境况中，究竟是什么在支撑着他们。