菲利普·韦希特（Philip Waechter），生于1968年，曾在美因茨应用科技大学攻读通讯设计专业，现为自由插画家，与家人一起生活在法兰克福。他是LABOR工作室成员，该工作室与贝尔茨出版社（Beltz &Gelberg）合作出版艺术类童书。贝尔茨出版社还出版过菲利普·韦希特的其他绘本，包括《我》（Ich），《萝斯勇闯尖叫屋》（Rosiin der Geisterbahn），《梦想》（Sehr berühmt），《快乐爸爸》（Sohntage）,《大嗓门爸爸》（Der Krakeeler）[与莫尼•珀尔特(Moni Port)合著]，以及《大侦探拉提克》（Meisterdetektiv Rattiko）[与芬妮·乔利(Fanny Joly)合著] 译者简介 陈琦2003年毕业于中国社会科学院研究生院德国文学专业，毕业后一直专注于德文图书的翻译工作。2006年至2009年曾在北京科学技术出版社儿童图书事业部担任德文版权编辑，引进并策划德文儿童图书上百种。现任中国互联网新闻中心德文编辑部分译作：儿童绘本《我的小毛驴本杰明》（北京科学技术出版社）儿童文学《吃书的狐狸》（北京科学技术出版社）儿童启蒙 《聪明鼠系列》（北京科学技术出版社）儿童百科 《小朋友的职业体验》（北京科学技术出版社）社科类图书《下一个男人更便宜》（社科文献出版社）科学类图书 《动物有意识吗？》（北京理工大学出版社）传记类图书 《爱因斯坦传》（中央编译出版社）绘本 《不是那样 是这样的！》、《什么是圣诞节？》、《萝丝勇闯尖叫屋》《午夜》《大嗓门爸爸》《会飞的雅各布》。
^ 收 起 
