译者前言
译者前言（续）
缅甸《琉璃宫史》汉译本序
翻译《琉璃宫史》缘起
缅甸人家家户户都应珍藏的一部充满民族自豪感的历史
前言
序言
原序
历史研究大序
上卷：
（1）礼敬三宝卷首二十三颂
第一编
（2）宇宙之形成与败毁
（3）世界形成后摩诃菩提座所在的大地出现
（4）梵界之众梵天命终化身人间
（5）上古人众有造化日月出现
（6）世上须弥山、七金山、七香海等形成
（7）上古人众以土为食贪欲过盛食物渐缺
（8）上古三种食物消失人众食用达雷米饭始分男女
（9）上古人众相爱媾和
（10）上古人众建造屋舍
（11）上古人众储存食物达雷米遂混杂糠秕
（12）上古人众相互慨叹议论
（13）上古人众为王命名三尊号
（14）上古人众行善精进四种姓产生
（15）注释
（16）南赡部洲人将所得十分之一献给摩诃三末多王
（17）摩诃三末多王建拘沙婆提城
（18）摩诃三末多王子孙二十八代
（19）二十八代王中乌包萨塔王之子曼陀王统治简况
（20）曼陀王生平
（21）摩诃三末多王后裔各代建都立国
（22）奥伽迦梨王
（23）奥伽迦梨王的王子公主率众出走迦毗罗卫城之建立
（24）奥伽穆卡四兄弟为种姓纯洁与四公主成婚称为释迦族
（25）拘利耶城之建立
（26）提婆陀诃王
（27）建立迦毗罗卫城之奥伽穆卡至悉哈娑罗等十代君王
（28）悉哈娑罗王至阁耶斯那王等八万二千代君王简况
（29）从摩诃三末多王至后来成佛的悉达多王
（30）从摩诃三末多王至后来成佛的悉达多王分成两王族世系
……
中卷：
第八编
（172）阿瓦王明康第
（173）王子明耶觉苏瓦进军汉达瓦底与亚扎底律交战
（174）骁将勒官恩兵败殒命
（175）阿瓦英雄德门巴仰骑马会战中国勇士伽马尼
（176）贤士为亚扎底律卜算战胜明耶觉苏瓦之时日
（177）亚扎底律于象背之上立誓
（178）众将相上书明康王
（179）明康王与亚扎底律辞世归天
（180）底哈都王
（181）明拉艾王
（182）格礼杰当纽王
（183）孟养王
（184）废历七九八年事
第九编
（185）孟养德多王之子明耶觉苏瓦
（186）那腊勃底王
（187）中国军队进兵阿瓦
（188）中国人讨还多岸发之原由
（189）信绍布
（190）王孙德多觉谋害祖父那腊勃底王之经过
（191）卑松王底哈都
（192）孟王达马塞底
（193）中国大将色隆觉康与德门巴仰单骑比武
（194）明康第二
（195）明康第二精通十七项骑术
（196）瑞南觉欣那腊勃底王
第十编
（197）多汉发王
（198）东吁王瑞梯
（199）阿瓦王多汉发大肆屠杀僧侣
（200）阿瓦王多汉发被杀
（201）翁榜孔迈
（202）摩别那腊勃底王
（203）实皆西都觉廷
（204）色加当侯到汉达瓦底试探
……
下卷
^ 收 起 
